I’ve been using Frederico Di Gregorio et al’s PostgreSQL Python module psycopg since June. Only a couple days ago did I hear it pronounced and realized that it was pysco-pg (like "psyco PostGres") and not psycop-g (like psycops — or mind police). It makes a whole lot more sense now.